Uncategorized

Allora, stasera scrivo solo un aggiornamento al mio posto intitolato “Dove andrò questa volta?”.  Ho fatto la mia scelta e ho già prenotato un appartamento lì: a Roma. Ci starò dalla fine di agosto all’inizio di novembre, cioè due mesi completi. Non vedo l’ora, sono eccitato, ma allo stesso tempo un po’ nervoso, o forse…

Ho lavorato in tecnologia per circa 13 anni, ma sono stato appassionato di tecnologia da tutta la vita, a partire da quando ero molto giovane. Oggi, lavoro per un’azienda di medie dimensioni che offre sia piattaforme del software come servizio (Software-as-a-Service/SaaS) per i rivenditori, gli alberghi o i hotel, i ristoranti, i bar e altro…

A volte, in momenti come questi, devo ricordarmi che il progresso non è lineare.  Questa settimana, dopo aver finito il mio primo libro italiano, come al solito ho fatto quattro lezioni d’italiano – due di queste sono formali, strutturate mentre le altre due sono di conversazione – e mi sono sentito come se avessi faticato…

Ce l’ho fatta. Ho completato “Io Non Ho Paura” di Niccolò Ammaniti, dopo appena due settimane da quando l’ho iniziato. Mi sento molto orgoglioso di me stesso, come se avessi vinto una gara. A un anno da quando ho cominciato a imparare l’italiano, sono riuscito a leggere un libro in italiano, scritto per lettori italiani.…

Erano le cinque. La sveglia ha suonato. Fuori era ancora buio. Mi sono alzato, mi sono stirato. Mi sono stropicciato gli occhi. Mi sono vestito con la mia mimetica.  Al piano di sopra ho incontrato mio cognato che era anche pronto per la giornata. Abbiamo ricontrollato il nostro pian, preso i nostri fucili da caccia…

Questa settimana ho cominciato una nuova sfida per me stesso: leggere un libro italiano, scritto in italiano, per gli italiani. Quando eravamo a Firenze abbiamo comprato un paio di libri, alcuni in inglese (su Firenze) e uno in italiano, intitolato “Io Non Ho Paura” di Niccolò Ammaniti. Ci è stato detto che questo libro sarebbe…

Meno male! Grazie a Dio! La primavera è arrivata! Ci siamo lasciati alle spalle il buio e finalmente possiamo vedere la luce! Gli inverni qui in Canada sono sempre duri a causa dei giorni corti, delle notti lunghe e del freddo persistente. Anche quando non nevica molto è un periodo dell’anno talmente deprimente. Però quando…

Al momento sto pianificando il mio prossimo lungo viaggio in Italia e sto lottando per decidere dove andare. Mi piacerebbe molto restare a Roma per circa due mesi, andare a scuola lì come ho fatto a Firenze l’anno scorso, ma al momento tutto lì sembra molto costoso. Un appartamento (molto, molto) semplice vicino al centro…

Sono nato e cresciuto a Dublino e vivono lì per la maggior parte della mia vita prima di trasferirmi all’estero quando avevo quasi 30 anni. Ci torno ancora spesso per visitare la mia famiglia, e sono appena tornato da un piccolo viaggio lì per festeggiare la Pasqua, da giovedì a lunedì, e ho pensato che…

Avevo sempre voluto parlare un’altra lingua. Forse è qualcosa che ho nel sangue, ma sono sempre stato affascinato dalle persone bilingui, trilingui ecc. Guardo con meraviglia quelle che passano senza sforzo da una lingua all’altra… e anche con un po’ di gelosia. Io stesso, come la maggior parte delle persone, ho “imparato” un’altra lingua a…